Такая шляпа приключилась, что я прям в смятении

Такая шляпа приключилась, что я прям в смятении. Я как будто побывал в роли персонажа одного из убогих сериалов на канале Россия.

Еду в ласточке, рядом тётка лет 45-50. Когда билеты проверяли я приложил карту к кассе, а у тетки билет обычный.

Она меня спрашивает, какой у меня абонемент, а то её дочери придётся часто ездить в Москву (видимо, в универ). Ну, я думаю, нормальный вопрос, ответил ей, что знал про абонементы, а я на ж/д работаю, у меня служебная карта. Далее привожу дословный диалог.

— А такую карту, как у вас можно получить?
— Нет, я избранный.
— Ну это я сразу заметила. А вы женаты?
— (показываю кольцо)
— Вы не бойтесь, я просто для своей дочери вроде свахи.
-Бывает.

Дальше она всю дорогу молчит.
И вот как это понимать?